“After careful consideration, we concluded that, compared with the current state of competition where the majority of the capacity at these facilities is already contracted to Coles, the acquisition is unlikely to result in a substantial lessening of competition in breach of section 50 of the Competition and Consumer Act.”